1.The same poll indicated that the Labour party had risen two points since the start of the week to 30 per cent.
同样的民调表明,自本周开始工党的支持率已上升2个百分点,至30%。
2.The same poll finds that 53% of respondents think the U. S. should get tougher with China on economic and trade issues.
该项调查中,53%的受调查者认为,美国应该在经济和贸易领域对中国采取更加严厉的措施。
3.The same poll reported 59% as saying that the unions were defending their vested interests, not protecting social benefits in general.
相同的测验表明59%的选民认为工会是在保护他们的既得利益,总体上不是为了保护社会利益。
4.But the same poll found that disapproval of his handling of foreign policy had also gone up by six points, from 22% to 28%.
但是,同一调查也发现,对其外交政策的反对率也从22%上升到28%,提高了6个百分点。
5.In the same poll this year, that goal dropped to tenth place; first now was "protecting the jobs of Australian workers" .
今天,该机构又展开同样的调查,气候问题却跌至第十位,取而代之荣登榜首的是“捍卫民众的就业机会”。
6.In the same poll, 10% of the respondents thought Japan would own the title of dominant world power.
在那次调查中,有10%的受访者认为日本将摘取世界第一的桂冠。
7.The same poll showed 53% thought Mr Sarkozy's plan to raise the retirement age to 62 was "acceptable" .
一份小型调查表明,有53%的民众认为萨科奇先生将退休年龄提高至62岁这一计划“可以接受”。
8.Cain was only at five percent in the same poll last month.
在上个月进行的同一民调中,凯恩的支持率仅仅是5%。
9.The same poll found that a net 51% expected the global economy to strengthen over the following 12 months.
2月的这份调查还发现,共有51%的基金经理人期望全球经济在接下来12个月里慢慢复苏。